an aquiline nose meaning in Chinese
鹰钩鼻子
Examples
- He was better than six feet tall , unsmiling , blue - eyed , dark - haired , with an aquiline nose , a pencil - thin mustache , and a great expanse of forehead ? quite attractive to women , i should have thought , although he lacked freud ' s ease
他身高超过六英尺，不苟言笑，蓝眼珠，黑头发，鼻子弯曲，留着小胡子，天庭饱满? ?我得承认，这对女人颇有吸引力。 - He was better than six feet tall , unsmiling , blue - eyed , dark - haired , with an aquiline nose , a pencil - thin mustache , and a great expanse of forehead ? quite attractive to women , i should have thought , although he lacked freud ' s ease
他身高超过了六英尺，不苟言笑，蓝色眼睛，乌黑头发，长着一个鹰钩鼻，像铅笔一样淡淡的小胡子，天庭饱满? ?必须承认，这些对女人都极具吸引力，虽然在他身上缺乏弗洛伊德的那种平和气息。 - Something morbid and significant attached to that sunburn , was martin s thought as he returned to a study of the face , narrow , with high cheek - bones and cavernous hollows , and graced with as delicate and fine an aquiline nose as martin had ever seen
那晒黑的皮肤上有某种病态的东西，令人纳闷，马丁回头再研究他的面部时想。那脸瘦瘦的，颧骨隆起，面颊凹陷，配上一个马丁从没有见过的那类精致漂亮的鹰钩鼻，眼睛的大小毫不奇特。 - She could see at once by his dark eyes and his pale intellectual face that he was a foreigner , the image of the photo she had of martin harvey , the matine idol , only for the moustache which she preferred because she wasn t stagestruck like winny rippingham that wanted they two to always dress the same on account of a play but she could not see whether he had an aquiline nose or a slightly retmuss from where he was sitting
从他那双黑眼睛和苍白而富于理智的脸来看，他是个外国人，长得跟她所收藏的那帧红极一时的小生马丁哈维40的照片一模一样。只不过多了两撇小胡子。然而她更喜欢有胡子，因为她不像温妮里平哈姆那样一心一意想当演员，看了一出戏41后就说咱们老是穿同样的衣服吧。